- DOBIERZ KOŁNIERZ wymagany do instalacji okna
Okno obrotowe GZL 1051 VELUX z górnym otwieraniem
Standardowej klasy okno obrotowe, wykonane z drewna sosnowego klejonego warstwowo, impregnowane, lakierowane.
Uchwyt otwierający okno umiejscowiony jest na górze konstrukcji, co gwarantuje wygodę otwierania i zamykania, nawet jeśli pod oknem ustawione są meble. Uchwyt jest dodatkowo zintegrowany z systemem wentylacji.
Mechanizm zapewniający dwustopniową wentylację gwarantuje właściwe wietrzenie pomieszczeń strychowych i poddaszowych.
Główne zalety okna:
- Wygoda otwierania i zamykania okien oraz wietrzenia pomieszczeń w przypadku okien, pod którymi ustawione są meble, bądź dostęp jest utrudniony z innych powodów.
- Skrzydło i ościeżnica wykonane w drewnie sosnowym klejonym warstwowo, powierzchnia impregnowana oraz pokryta bezbarwnym lakierem akrylowym zapewnia brak konieczności konserwacji okien przez długie lata.
- Konstrukcja energooszczędna, wysoka, 3. klasa przepuszczalności powietrza zapewnia ochronę przed wiatrem oraz zimnem.
- Filtr powietrza, czyli ciągła wentylacja mimo zamkniętego okna, stały dopływ powietrza bez zanieczyszczeń, łatwa konserwacja i wymiana filtra.
- Skrzydło obrotowe z zasuwką blokującą – obrót o 180° ułatwia mycie, zasuwka utrzymuje bezpiecznie skrzydło w pożądanej pozycji.
- Bezpieczeństwo, dzięki zasuwie – blokadzie otwarcia przez dzieci lub przypadkowego, np. przez silny wiatr.
- Łatwy i szybki montaż żaluzji i rolet – wyposażone standardowo w uchwyty do szybkiego montażu żaluzji i rolet w systemie Pick&Click®.
- 3. klasa odporności na uderzenia, gwarantuje bezpieczeństwo w przypadku próby otwarcia okna uderzeniem z zewnątrz.
- Szyba wykonana z wytrzymałego, hartowanego szkła, odpornego na uszkodzenia w wyniku czynników atmosferycznych.

NACHYLENIE DACHU
15-90º

PRZENIKANIE CIEPŁA
1,3 W/m²K

IZOLACJA AKUSTYCZNA
29dB

GWARANCJA
10 lat na okna
20 lat na szyby
To wzmocniony, bardziej wytrzymały profil okienny, wykonany z impregnowanego, klejonego drewna sosnowego. Łączony jest dodatkowo z wysokoizolacyjnym EPS – tworzywem poprawiającym właściwości profilu. |
Moduł wentylacyjny Jest to moduł zapewniający dopływ świeżego powietrza przy jednoczesnej ochronie przed owadami. Wyposażony jest w filtr, którego wymiana jest niezwykle prosta i bezproblemowa. |
Zawiasy samosmarowne Ułatwiona obsługa, dzięki samosmarownym zawiasom. Ponadto, dzięki nim skrzydło zyskuje możliwość obrotu o 180°, co jest niezwykle przydatne podczas mycia okien. |
Instrukcja montażu okna
Przygotowanie do montażu
- Sprawdzenie zgodności produktów: Upewnij się, że posiadasz wszystkie elementy zestawu, w tym okno dachowe VELUX GZL, odpowiedni kołnierz uszczelniający (np. EDW dla profilowanych pokryć dachowych lub EDS dla płaskich materiałów), ramę izolacyjną BDX oraz zestaw izolacyjny BFX. Sprawdź, czy wymiary okna pasują do przygotowanego otworu w dachu (np. dla okna o wymiarach X i Y, otwór powinien być powiększony o odpowiednie wartości, np. X + 40-60 mm i Y + 45 mm, zgodnie z instrukcją [1]).
- Nachylenie dachu: Okno GZL jest przeznaczone do montażu na dachach o nachyleniu od 15° do 90° [1][2][3].
- Przygotowanie narzędzi: Zgromadź niezbędne narzędzia, takie jak wkrętarka, miarka, poziomica, młotek, nożyczki dekarskie oraz materiały uszczelniające zgodne z instrukcją VELUX.
- Przygotowanie otworu w dachu: Wytnij otwór w konstrukcji dachu zgodnie z wymiarami okna, uwzględniając dodatkowe odstępy na izolację i kołnierz (np. X + 40-60 mm na szerokość i Y + 45 mm na wysokość [1]). Upewnij się, że krawędzie otworu są równe i stabilne.
Montaż ramy izolacyjnej (BDX)
- Umieszczenie ramy BDX: Zamontuj ramę izolacyjną BDX wokół otworu w dachu. Rama ta zapewnia dodatkową izolację termiczną i powinna być dokładnie dopasowana do wymiarów otworu. Zabezpiecz ramę zgodnie z instrukcją, stosując odstępy np. 30 mm lub 80 mm w zależności od miejsca montażu (zgodnie ze schematami [1]).
- Sprawdzenie poziomów: Użyj poziomicy, aby upewnić się, że rama jest równo osadzona. W razie potrzeby dostosuj jej pozycję, aby uniknąć późniejszych problemów z montażem okna.
Instalacja okna dachowego
- Umieszczenie okna w otworze: Włóż okno dachowe VELUX GZL w przygotowany otwór z zamontowaną ramą BDX. Upewnij się, że okno jest prawidłowo osadzone i zgodne z wymiarami (np. odstępy 5-30 mm lub 20-30 mm w zależności od miejsca, jak podano w [1]).
- Mocowanie okna: Przymocuj okno do konstrukcji dachu za pomocą uchwytów montażowych dostarczonych w zestawie. Upewnij się, że mocowania są równomiernie rozłożone i dokręcone, aby zapewnić stabilność. Sprawdź, czy okno jest wypoziomowane.
- Sprawdzenie działania: Otwórz i zamknij okno, aby upewnić się, że działa płynnie i nie ma żadnych przeszkód w ruchu skrzydła. Skrzydło powinno obracać się o 180° do mycia, a zasuwka blokująca powinna działać prawidłowo [2][3].
Montaż kołnierza uszczelniającego (EDW/EDS)
- Wybór kołnierza: Wybierz odpowiedni kołnierz uszczelniający w zależności od rodzaju pokrycia dachowego. EDW jest przeznaczony do profilowanych materiałów (np. dachówki, blachodachówki o profilu do 80 mm), a EDS do płaskich pokryć (np. gont bitumiczny, papa o grubości do 16 mm) [1][4].
- Instalacja kołnierza: Zamontuj kołnierz wokół okna, zaczynając od dolnej części. Upewnij się, że elementy kołnierza są prawidłowo nachodzące na siebie i szczelnie przylegają do pokrycia dachowego. Zabezpiecz kołnierz za pomocą dostarczonych wkrętów, zachowując odstępy np. 30 mm lub 80 mm zgodnie ze schematami [1].
- Integracja z pokryciem dachowym: Dopasuj kołnierz do materiału pokryciowego, docinając go w razie potrzeby (np. dla dachówek o profilu do 80 mm lub płaskich materiałów o grubości do 38 mm w przypadku kołnierza EDB [1][4]). Upewnij się, że kołnierz zapewnia szczelność, stosując dodatkowe uszczelnienia, jeśli wymaga tego instrukcja.
Montaż zestawu izolacyjnego (BFX)
- Umieszczenie zestawu BFX: Zainstaluj zestaw izolacyjny BFX wokół okna, aby zapewnić dodatkową ochronę przed wilgocią i stratami ciepła. Zestaw ten powinien być montowany zgodnie z instrukcją, z uwzględnieniem maksymalnych wymiarów np. 500 mm w określonych miejscach [1].
- Uszczelnienie: Upewnij się, że wszystkie połączenia między zestawem BFX, kołnierzem a pokryciem dachowym są szczelne. W razie potrzeby użyj taśm uszczelniających lub innych materiałów zalecanych przez VELUX.
Wykończenie i kontrola
- Sprawdzenie szczelności: Po zakończeniu montażu sprawdź, czy wszystkie elementy są prawidłowo zamocowane i czy nie ma widocznych szczelin. Przeprowadź test szczelności, np. polewając kołnierz wodą, aby upewnić się, że nie ma przecieków.
- Czyszczenie i regulacja: Usuń wszelkie pozostałości po montażu, takie jak opiłki czy resztki materiałów. Sprawdź ponownie działanie okna, w tym system wentylacji (dwustopniowa wentylacja w GZL [2][3]) i filtr powietrza.
- Dokumentacja: Zapoznaj się z gwarancją (10 lat na okno, 20 lat na szyby [2]) i zachowaj instrukcję obsługi na przyszłość.
Powyższa instrukcja jest ogólna i oparta na schematach oraz wymiarach z dostarczonych materiałów. W przypadku specyficznych wymagań lub nietypowych warunków montażu, zaleca się skorzystanie z szczegółowych instrukcji VELUX dostępnych w formacie PDF [5][6][7] lub obejrzenie materiałów wideo [8][9][10] dla lepszego zrozumienia procesu. Jeśli masz wątpliwości, skontaktuj się z Rekomendowanym Wykonawcą VELUX [8].
.
Często zadawane pytania
1. Czym charakteryzuje się okno dachowe VELUX GZL 1051 z górnym otwieraniem?
Okno VELUX GZL 1051 to dwuszybowe, obrotowe okno dachowe wykonane z drewna sosnowego klejonego warstwowo, impregnowanego i pokrytego lakierem akrylowym. Posiada górny uchwyt otwierający, zintegrowany z systemem wentylacji, co zapewnia wygodę obsługi, szczególnie przy niskim montażu (dolna krawędź na wysokości 80-130 cm). Umożliwia łatwe otwieranie, zamykanie i wietrzenie bez schylania się, nawet gdy pod oknem stoją meble
.
2. Jakie są główne zalety górnego otwierania w modelu GZL 1051?
Górne otwieranie pozwala na montaż okna niżej, co zapewnia lepszy widok zarówno w pozycji stojącej, jak i siedzącej. Uchwyt jest łatwo dostępny, a system wentylacji umożliwia dopływ świeżego powietrza nawet przy zamkniętym oknie. Dodatkowo, jest to rozwiązanie bezpieczne dla dzieci, ponieważ uchwyt znajduje się poza ich zasięgiem
.
3. Jakie parametry izolacyjne ma okno VELUX GZL 1051?
Okno posiada współczynnik przenikania ciepła Uw na poziomie 1,3 W/m²K, a szyby Ug na poziomie 1,0 W/m²K. Wykorzystuje technologię ThermoTechnology z rdzeniem z drewna modyfikowanego termicznie i polistyrenem ekspandowanym EPS, co zapewnia dobrą izolację termiczną i obniża rachunki za ogrzewanie. Dźwiękochłonność wynosi około 29-31 dB, w zależności od źródła
.
4. Czy okno VELUX GZL 1051 jest łatwe w czyszczeniu?
Tak, okno można obrócić o 180°, co umożliwia bezpieczne i wygodne czyszczenie zewnętrznej szyby od wewnątrz. Zasuwka blokująca utrzymuje skrzydło w stabilnej pozycji podczas mycia. Dodatkowo, filtr wentylacyjny jest łatwy do wyjęcia i czyszczenia, chroniąc przed kurzem i owadami
.
5. Na jakich dachach można zamontować okno VELUX GZL 1051?
Okno jest przeznaczone do montażu na dachach o nachyleniu od 15° do 90°, w zależności od rozmiaru okna i rodzaju pokrycia dachowego. Wymaga odpowiedniego kołnierza uszczelniającego (np. EDZ dla profilowanych pokryć o wysokości profilu do 45 mm) do szczelnego połączenia z dachem
.
6. Jakie są opcje wentylacji w oknie VELUX GZL 1051?
Okno oferuje dwustopniową wentylację dzięki zintegrowanemu systemowi w górnym uchwycie. Można lekko otworzyć okno i zablokować je w górnym gnieździe lub ustawić uchwyt w pozycji wentylacyjnej, aby wpuścić świeże powietrze bez pełnego otwierania. Filtr powietrza zapewnia ciągły dopływ czystego powietrza, chroniąc przed zanieczyszczeniami
.
7. Czy okno VELUX GZL 1051 jest bezpieczne dla dzieci?
Tak, górny uchwyt oraz zasuwka blokująca w górnej części skrzydła utrudniają dzieciom samodzielne otwarcie okna. Dodatkowo, okno posiada 3. klasę odporności na uderzenia, co zwiększa bezpieczeństwo w przypadku prób otwarcia od zewnątrz
.
8. Jakie są dostępne wymiary okna VELUX GZL 1051?
Okno jest dostępne w różnych rozmiarach, np. 55×78 cm (CK02), 78×98 cm (MK04), 78×160 cm (MK10), 94×118 cm, czy 114×140 cm (SK08). Wymiary można dostosować do potrzeb konkretnego projektu poddasza
.
9. Jak długo obowiązuje gwarancja na okno VELUX GZL 1051?
Gwarancja wynosi 10 lat na całe okno, 15 lat na okucia, 20 lat na pakiet szybowy oraz jest bezterminowa na uszkodzenia spowodowane gradobiciem, co zapewnia długoterminowe bezpieczeństwo użytkowania
.
10. Czy okno VELUX GZL 1051 wymaga konserwacji?
Nie, dzięki impregnacji i pokryciu drewna bezbarwnym lakierem akrylowym oraz niewymagającym konserwacji oblachowaniom zewnętrznym, okno pozostaje trwałe przez wiele lat bez potrzeby dodatkowych zabiegów konserwacyjnych
.
Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące okna VELUX GZL 1051 lub potrzebujesz szczegółowych informacji na temat montażu, co jest zgodne z Twoim zainteresowaniem instrukcjami w języku polskim, mogę rozwinąć odpowiedzi lub dostarczyć dalsze szczegóły
.